-
1 dial instrument
1) Техника: измерительный прибор с круговой шкалой, измерительный прибор с лимбом, прибор с дуговой шкалой, прибор с круглой шкалой, прибор с круговой шкалой2) Железнодорожный термин: прибор с циферблатом и стрелкой3) Автомобильный термин: прибор, снабжённый циферблатом и стрелкой, циферблатный прибор4) Машиностроение: прибор с циферблатом, стрелочный прибор5) Автоматика: стрелочный (измерительный) прибор, циферблатный ( измерительный) прибор -
2 dial instrument
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dial instrument
-
3 dial instrument
измерительный прибор с круговой шкалой; циферблатный прибор, измерительный прибор с лимбомАнгло-русский словарь технических терминов > dial instrument
-
4 dial instrument
циферблатный (измерительный) прибор, стрелочный (измерительный) приборEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dial instrument
-
5 gauge
измерительный прибор; индикатор, указатель; манометр; датчик; калибр; размер; мера; масштаб; эталон; калибровать; тарировать; градуировать; выверять (размеры) gauge active strain - активный (рабочий) тензометр gauge air(-pressure) - воздушный манометр gauge capacity-type strain - емкостный тензодатчик gauge compound - мановакуумметр gauge contents - указатель уровня density - денсиметр, прибор для измерения плотности diaphragm - мембранный манометр gauge float - поплавковый указатель уровня gauge gas-temperature - газовый термометр gauge glass water - водомерное стекло gauge heat - температурный датчик, термодатчик gauge high-response pressure - высокочувствительный (высокочастотный) датчик давления gauge high-temperature - газовый термометр gauge high-temperature strain - высокотемпературный тензодатчик gauge hot-wire - термоанемометр gauge hydraulic - гидравлический манометр gauge hydrostatic - гидростатический манометр gauge induction-type strain - индуктивный тензодатчик gauge loss-of-head - измеритель потери (гидравлического) напор gauge а low-pressure - манометр низкого давления gauge mechanical pressure - циферблатный манометр mercury (pressure) - ртутный манометр gauge pressure - манометр; датчик давления gauge pressure vacuum - мановакуум-метр gauge r.p.m. - тахометр, указатель частоты вращения gauge self - temperature - compensated strain - тензодатчик с автоматической компенсацией температуры gauge semiconductor strain - полупроводниковый датчик gauge steam (pressure) - манометр для пара gauge temperature - термометр, температурный датчик gauge vacuum - вакуумметр gauge water - водоуказательный прибор; водяной манометр; водомерное стекло или рейка -
6 dial indicator gage
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dial indicator gage
-
7 dial gauge
1) Авиация: прибор с круговой шкалой2) Техника: циферблатный индикатор3) Строительство: мессура, циферблатный прогибомер4) Железнодорожный термин: индикатор с круговой шкалой, индикатор с лимбом5) Автомобильный термин: стрелочный указатель6) Машиностроение: калибр с циферблатом7) Метрология: измерительный прибор с круговой шкалой8) Общая лексика: мессур, циферблатный указатель -
8 meter
1. счётчик, измерительный прибор, расходомер2. дозировать3. измерять, замерять
* * *
* * *
2. счётчик, измерительный прибор, расходомер
* * *
измерительный прибор, счётчик
* * *
- borehole resistivity meter
- cable-tension meter
- cycloidal gas meter
- depth meter
- displacement meter
- downhole oil gravity-gas content-volume ratio meter
- downhole saturation meter
- down-the-hole flow meter
- dry gas meter
- field meter
- float-type flow meter
- flow meter
- fluid meter
- fluidity meter
- gas meter
- gas volume meter
- gravity meter
- head meter
- heave meter
- house service meter
- indicating flow meter
- large capacity meter
- liquid meter
- mass flow meter
- master meter
- nuclear density meter
- oil meter
- orifice flow meter
- positive displacement meter
- proportional gas meter
- rate-of-flow meter
- recording meter
- recording flow meter
- residential meter
- reverberation meter
- rotary gas meter
- tautness meter
- thermal meter
- torque meter
- vane gas meter
- velocity meter
- velocity-type meter
- Venture meter
- volume displacement meter
- volumetric displacement meter
- watercut meter
- water-sealed gas meter
- well production meter
- wet gas meter
- wide range orifice meter* * *• 1) метр; 2) измеритель• измерять -
9 gauge
1. измерительный прибор; манометр2. калибр3. расстояние между центрами отверстий поперёк усилиюgauge hole — скважина нормального диаметра; замерное отверстие
4. уровнемер; водомерное устройство, водомерный пост5. колеяbutt gauge — рейсмус; малка
dial gauge — циферблатный прогибомер, мессура
feeler gauge — щуп; толщиномер
float gauge — гидрометрический поплавок; поплавковый уровнемер
track gauge — ширина колеи; путевой шаблон
6. крючковый игольчатый микроманометр7. крючковая водомерная рейкаlevel gauge — индикатор уровня; уровнемер; водомерный пост
marking gauge — рейсмус; малка
rain gauge — дождемер, плювиометр
snow gauge — снегомер, снеговой плотномер
staff gauge — водомерная рейка; речной водомерный пост
stage gauge — уровнемер; водомерный пост; водомерная рейка
strain gauge — тензодатчик, тензометр, тензорезистор
suction pressure gauge — манометр на стороне всасывания, вакуумметр
8. ширина колеи9. путевой шаблон10. -образный манометр11. контрольный прибор с -образной трубкой для пневматического испытания трубопроводов12. водяной манометрhook gauge — манометр с трубкой, передвигаемой винтом
13. водомер14. дозатор воды15. пьезометр, водомерная трубка16. водомерная рейка17. гидрометрический пост -
10 dial indicator gage
Автоматика: циферблатный измерительный прибор
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский